Фильм “Барби” с дубляжем выходит в российский прокат

Новый фильм “Барби” стал самым кассовым фильмом 2023 года и собирается выйти на экраны российских кинотеатров с профессиональным дубляжем. Главные исполнители ролей, включая Марго Робби (Татьяна Шитова), будут озвучены “официальными голосами”, которые полюбились их фанатам в России.

Тест на знание актрис из сериалов

Новость о русской версии фильма была объявлена на официальном канале студии Red Head Sound, специализирующейся на озвучивании иностранных фильмов и сериалов. В комментарии к этому сообщению отмечается, что показ “Барби” будет осуществляться в рамках проекта “Кинотека” компании “Фильмотека”. Также был опубликован список кинотеатров по городам, где будет представлена дублированная версия “Барби”. В общей сложности, фильм будет демонстрироваться более чем в 100 населенных пунктах России. Стоит отметить, что большинство крупных голливудских компаний, включая Warner Bros., редко выпускают свои кинопроекты в России.

При подготовке к выходу фильма на экраны России, Министерство культуры высказало свое недовольство и не рекомендовало “Барби” для показа. Они оправдывали это решение, называя его несоответствием “традиционным российским духовным ценностям”. Вместе с Министерством культуры против показа фильма выступила и Ассоциация кинопродюсеров.